I love you...Marie Antoinette

Hola chicas!
hoy les traigo una nueva entrada de I love you... esta vez es sobre Marie Antoinette. Se que tal vez muchas de ustedes pensarán que estoy loca al amarla y todo lo demás, pero qué puedo decir, creo que tengo una pequeña obsesión con ella <3
Hi girls!
Today I bring you a new I love you... post, this time is about Marie Antoinette. I know that maybe most of you can think that I'm crazy for love her and everything, but what can I say, I think I have a little obsession with her <3
Desde que leí sobre su vida, vi documentales, esperé con ansias la película producida por Sofía Coppola y protagonizada por Kirsten Dunst (que por cierto también la amo!) <3 y finalmente pude cumplir mi sueño dorado y visitar Versalles el año pasado <3 el palacio es increíble, nunca pude imaginar que fuera tan hermoso y gigante, y como fue posible que una mujer a tan temprana edad haya llegado a ser Reina de Francia y tener tanto poder.
Since I read about her life, watched documentaries, waited anxiosly her movie produced by Sophia Coppola and performed by Kirsten Dunst (who I also love by the way!) <3 and finally made my dream come true visiting Versalles last year <3 the palace is amazing, I never could imagine that it was so beautiful and hige, and how it was possible for a so younger woman to became Queen of France and have so much power.
Marie Antoinette es casada a los 15 años, y finalmente a los 20 años se convierte en Reina de Francia. 
Queda claro que Maria Antonieta y el Rey Luis XVI fueron destinados al trono real a muy temprana edad, y sin guía alguna, eso y la falta de experiencia de ambos llevaron a tomar no muy buenas decisiones. El país estaba en crisis, y la hambruna era terrible, mientras que se rumoreaban los lujos sin medidas de la Reina en el palacio.
Marie Antoinette was married at 15 years-old, and finally at her 20's she became Queen of France. It's clear that Marie Antoinette and the King Louis XVI were destined too young for the Royal throne, without any guide, that and the lack of experience, made them to take not very good decisions. The country was in crisis, and the famine was horrible, while there were rumours about the,boundless luxury lifestyle that the Queen had in her palace.

La famosa frase "Let them eat cake" ("Que coman pasteles") fue la que al parecer salieron de los labios de la Reina cuando los ciudadanos, sin harina ni trigo para hacer el pan fueron a encararla al palacio, y ella les respondió de esta manera, lo cual desató una furia y un odio mayor hacia ella.
Finalmente con la revolución francesa, los franceses pidieron la cabeza de Marie Antoinette, la cual fue acusada y hallada culpable de traición a la nación francesa. Finalmente es llevada a la guillotina el 17 de Octubre de 1773, en la Place de la Concorde, París.
The famous quote "Let them eat cake" ("Que coman pasteles" in Spanish) it was the one which aparently came from the Queen's lips, when some citizens without any flour and wheat to make bread, went to face the Queen to her palace, so she answered them that, which provoke a biggest fury and hate against the Queen.
Finally with the French Revolution, the French asked for Marie Antoinette's head, which was acussed and find guilty for betraying the French nation. Finally she was taken to the guillotine 17th October, 1773, in the Place de la Concorde, Paris.
Que más puedo decir sobre Marie Antoinette, es considerada una de las reinas "más caras" en la historia de la realeza, siempre dicen que las mujeres somos derrochadoras, y a veces no pensamos en las consecuencias, o no nos medimos como deberíamos, y lamentablemente creo que ella pecó demasiado de esto, y qué más si llegó a ser reina a los 20 años! se pueden imaginar si quiera como sería ser Reina de Francia y tener todo un reinado tan joven? Su palacio es lo más increíble que he visto jamás, algo pero que llega hasta donde tu mirada ya no puede ver. Sin contar con todos los trajes, zapatos y pasteles que compró, usó y comió. No quisiera decir que yo soy como ella al tener una pequeña obsesión con esas cosas, porque creo que todas llevamos una  Marie Antoinette dentro, que sale de vez en cuando para hacernos derrochar en pequeños grandes lujos <3
What else can I say about Marie Antoinette, she was considered one of the most "expensive" Queens in the Royal history. There's always said that women are wasteful, and that sometimes we don't think about the consequences, or that we don't consider enough as we should, and saddly I think that she sinned too much for this, and how couldn't she, if she became Queen at her 20's! can you even imagine how would be to be Queen of France and have all that reign at a young age? Her palace is the most amazing thing that I've ever seen, is something so big that you'r eyes can't even see it. Without counting all the dresses, shoes and cakes that she bought, wore and ate. I don't even want to say that I'm like her, because I have a little obsession with these things, because I really think that all of us have a small Marie Antoinette inside, who sometimes goes out and make us to waste in great little luxuries. <3
Aquí les dejo el trailer de la peli que me encanta <3 y una canción de su soundtrack <3 espero que les guste ;) cuidense mucho!!! mil besitos para todas!! y a mis lindas seguidoras!! ya son 71! (: las amoooooo <3<3
Here I leave you the movie trailer which I love <3 and one song from the soundtrack <3 I hope you like them!! ;) take care a lot!! lots of besitos for all of you!! and for my lovely and beautiful followers!! there're already 71! (: I love you girls!! <3<3
xx

No hay comentarios

Alguna opinion o mensajito? :)