Al fin Enero terminó!! - Finally January is over!

Hola chicas!! como han estado? espero que super!

yo ultimamente de aquí para allá averiguando mis notas de la U, pero todo bien (: es un alivio saber que ya no tienes que estudiar al menos por 2 meses y disfrutar tu verano como corresponde! jajaja

Este mes de Enero estuvo lleno de sorpresas, algunos malos ratos, pero momentos muy buenos también!

Hi girls!!

how have you been? I hope you're doing great!!

I lately have being form here to there asking for my grades at UNI, but everything great (: it's a relief to know that you don't have to study at least for 2 months and enjoy the summer as it has to be! hahaha.

This month, January, was full of surprises, some bad times, but very good ones too!!

En resumidas cuentas, fue una buena manera de comenzar el año 2012, quizá no fue como esperaba (ya que tuve clases todo el mes, y el calor era terrible! ¬¬!) pero en resumidas cuentas, fue un buen mes (:

aproveché de comenzar a comer más sano, hacer más ejercicio, ahorrar más, salir con nuevas amigas, conocer más gente, estudiar, descansar, y aprovechar de los buenos momentos que hay (: quizá hay algunas cosas que no me hubiese gustado como terminaron, o experiencias o momentos que desearía no haber vivido, pero creo que todo es parte de la vida y por algo pasan las cosas. Enero fue un mes para estudiar, tener nuevas amistades, comer, carnaval del Sol, playa, lluvia, y ser feliz (:

In short, it was a very good way to start this year, maybe it wasn't as I expected (because I had classes the whole month, and the heat was awful ¬¬!) but it was a good month (:

I took the advantage of and started eating healthier, do more sport, save more money, go out with new friends, meet new persons, study, rest, and enjoy the good moments (: maybe there are some things that I didn't like as they finished, or experiences and moments that I wish I haven't lived, but I think that everything is part of life and things happen for a reason. January was a month to study, have new friendships, eat, "Carnaval del Sol", beach, rain, and being happy (:

Aquí les dejo algunas fotitos que fui tomando a ratos, en distintas ocasiones, y luego haré un post sobre el carnaval que hubo en mi ciudad (:

So here I leave you some pics that I took anytime during the month, in different ocassions, and then I'll make another post about the carnaval that we had in my city (: