Errores en el maquillaje

Hola chicas! 

Cómo están? lamento no haber estado online últimamente, pero he estado un poquito ocupada con la U y todo eso. Bueno, hoy les traigo un post sobre los errores de maquillaje que podemos cometer, algunos más comunes que otros, pero tan graves que al final nos hacen lucir atroz!

Hi girls!
How are you? I'm so sorry for not been online lately, but I've been a little bit busy with my UNI and stuff. Well, today I have a post about the makeup mistakes we can make, some of them more common than others, but so bad that in the end make us look horrible!

Base: el error más común es elegir un color de base que no es el nuestro, o aplicar más producto de lo que deberíamos. Lo mejor que puedes hacer para saber cual es tu color es probar la base en tu mentón, no en tu mano, porque el tono de piel es muy distinto. Otra cosa que hay que considerar es aplicar bien el producto, puede ser con un aplicador de esponja, una brocha o los dedos.
Foundation: the most common mistake is to pick the wrong colour, or to apply more product that we should. The best you can do to know which is your right colour is to try the foundation in your chin not in your hand, because the skin colour is very different. Another thing to know is to apply the product, it can be with a blending wedge, a foundation brush or your fingers.

Corrector: lo mismo sucede con el corrector, si se aplica mucho producto se creará un efecto pésimo, y te verás muy blanca debajo de los ojos creando un efecto mapache.
Concealer: the same thing happens with the concealer, if you apply too much product you will create a horrible effect, and you'll look very white under your eyes creating a "racoon" effect.

Polvos: el exceso de polvos traslúcidos nos hace lucir como si tuviéramos talco en nuestra cara, el tip es aplicar solo un poco y con una buena brocha. 

Powder: the excessive used of powder make us look like we are using talc in our face, the tip is to apply just a little bit and use a brush.

Sombras: aplicarse mucha sombra, o que el color haya quedado muy oscuro también es uno de los errores más comunes que suelen ocurrir. La solución es simple, con un pincel limpio difumina el producto para que así no quede tan oscuro, si aun queda muy oscuro un poco de polvos traslúcidos te ayudarán a corregirlo. Otro error es aplicar sombras de colores muy fuertes en todo el párpado y extenderlo hasta la ceja, sin difuminar ni nada, creando un look terrible.

Eyeshadows: to apply too much eyeshadows, or that the colour is too dark are also some of the more common mistakes that you could make. The solucion is simple, with a clean brush blend the product so in that way it will be a little less dark. If is still too dark you can apply some powder and that will help you to correct it. Another mistake is to apply colours that are too bright when it comes to eyeshadows without blend it at all for all over the eyelid until the eyebrow, creating in this way a horrible look.

Colorete: un poco de colorete crea un efecto natural, que luzca como si estuviéramos sonrojadas. Para saber cual es nuestro tono de colorete debemos pellizcarnos ligeramente las mejillas y ver que color adquieren, y tratar de elegir ese tono o uno parecido, asegúrate de que no sea ni muy oscuro ni muy claro para tu tono de piel, y no apliques en exceso, de lo contrario te verás mal. Una buena forma para eliminar el exceso de colorete es aplicar un poco de polvos traslúcidos encima para rebajar el tono.

Blush: a little of blush creates a very natural effect, and makes us look like we're blushed. To know which is the right one for us we have to pinch our cheeks and notice which is the colour that they are, and try to pick that one or another like that, make sure that is not very dark or too bright for your skin, and don't apply it in excess, or you will look very bad. A good way to eliminate the excess of product is to apply some powder over the blush, so in this way the colour is not going to be that strong.

Polvos Bronceadores: Tienes que tener mucho cuidado al aplicar los bronzer, porque pueden hacernos lucir extremadamente bronceadas, al punto de haber sufrido una quemadura solar extrema. 

Bronzer: You have to be very careful when you apply the bronzer, because it can make us look extremely tanned, until the point of looking like we've suffered a terrible sunburn.

Cejas:las cejas son muy importantes en nuestro rostro, enmarcan toda nuestra cara, por lo tanto el maquillarlas en exceso o con el tono incorrecto es uno de los errores más comunes también. Debemos considerar nuestro tono de pelo, si es rubio se aplica un café claro, si es castaño uno más oscuro, y si es negro un café oscuro, ya que el negro es muy duro y dejarían nuestras cejas demasiado marcadas y nos veríamos mal. Si te has aplicado demasiado color, pasa un tip (o cotón) limpio en dirección opuesta al crecimiento del vello, y así quitarás el exceso de producto.

Delineador: El delineador en exceso puede hacernos lucir pésimo, además de aplicar el producto en el párpado interno hace que nuestros ojos luzcan más pequeños, trata de aplicarlo por fuera, y por dentro un delineador blanco hará que tus ojos luzcan más grandes.

Eyeliner: The excess of eyeliner can make us look horrible, also to apply the product inside of the eyelid can make look our eyes smaller, try to apply it outside, and inside used a white eyeliner, so in this way your eyes will look bigger.

Labios: Utilizar un lápiz de labios más oscuro que tu labial GRAVE ERROR, al igual que utilizar labiales que no son nuestros colores.También debemos ser cuidadosas con los dientes, ya que a veces el producto puede mancharlos y al sonreír luciremos más que graciosas.

Lips: To apply a lip liner which is darker than your lipstick is a BIG MISTAKE, and so it is to used lipsticks which are not our colours. Also we have to be careful with our teeth, because sometimes the product can mark them and when we smile we'll look very funny.

Máscara: El uso de la máscara de pestañas es para alargar nuestras pestañas y hacerlas ver más bonitas, pero el exceso de producto puede hacer lucir grumos o arruinar el efecto. Las llamadas "patas de araña" son uno de los errores más comunes también en algunas chicas, está bien utilizar pestañas largas y bonitas, pero a veces es mejor no exagerar.

Mascara: The used of mascara in our eyelashes is to make them look longer and prettier, but the excess of product can make them look with many lumps and ruined the effect. The famous "spider eyelashes" is also another of the most common mistakes on girls, it's ok to use long and pretty eyelashes, but sometimes is better not to exaggerate.

Finalmente las dejo con un video de una de mis gurús favoritas, Mariale (makeuplocalypse) en donde muestra literalmente los errores que se pueden cometer en el maquillaje, está muy bueno, espero que les guste ;)

Finally I left you a video from one of my fav gurus, Mariale (Makeuplocalypse) where she shows us literally the makeup mistakes that can be made, it's very good and I hope you like it ;)!

Y recuerden que el maquillaje no es para tapar ni cambiar nuestro rostro por completo, si no para realzar la belleza que cada una tenemos (: 

Besitos chicas, cuidense mucho y muchos abrazos a mis queridas 23 seguidoras!! las quieroooo mucho!! (:

And remember that makeup is not to cover or change our whole face, is to enhance the beauty in all of us (:

Lots of kisses girls, take care a lot and lots of hugs for my lovely 23 followers!! I love you a lot!! (:

xoxo